Conny en Mike plannen een vakantiedag. En uitgerekend dan komen twee schilders om de ramen en deuren van hun appartement een nieuwe verflaag te geven. Tot overmaat van ramp zijn het oude bekenden van Conny. Ze besluit een paar dagen te verdwijnen en een nieuwe 'vrouw des huizes' wordt geregeld. Mike ziet zijn kans schoon voor een stoeipartijtje met een oud liefje. Het wordt helemaal te gek als tante Lucienne wil komen bijpraten.